Hongkonger 廣東話
2014年10月16日 星期四
Lip Service 口爽荷包𣲷
Lip service 一詞極常用,廣東話同義詞最傳神,即 口爽荷包𣲷 (勒),指說話流於表面,並無做實事的誠意 —— to give insincere support or agreement to an issue or to say something without having the intention of actually doing it.
http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/words/45104/
2014年3月27日 星期四
Top 10 個巴士乞人憎行為
無論搭邊種交通工具,大家都要有公德心~
面就人哋俾,假就自己丟,人哋唔出聲,唔代表無問題…
正常人都唔會想上YouTube同fb,跟住被人肉搜尋 吧…
今次都唔洗點解釋,10個巴士乞人憎行為...
自己睇啦~
1. 流動式美甲
2. 飛象過河
3. 佔領隔籬位
4. 頂你個…… 椅背
5. 個人影視廳
6. 私人大食會
7. 瞓覺博懵
8. 甩繩馬騮
9. 公然搞J
10. 慾火表演
(1,4,6…三甲)
面就人哋俾,假就自己丟,人哋唔出聲,唔代表無問題…
正常人都唔會想上YouTube同fb,跟住被人肉搜尋
今次都唔洗點解釋,10個巴士乞人憎行為...
自己睇啦~
1. 流動式美甲
2. 飛象過河
3. 佔領隔籬位
4. 頂你個…… 椅背
5. 個人影視廳
6. 私人大食會
7. 瞓覺博懵
8. 甩繩馬騮
9. 公然搞J
10. 慾火表演
(1,4,6…三甲)
http://www.am730.com.hk/
2014年3月18日 星期二
Living Cantonese Phrases 日常生活粵語
【早晨!】 Good Morning
【晏晝】 Afternoon
【拜拜!】 Goodbye
【早唞~】 Good Night
【唔該!】 Thank You / Please
【埋單!】 Bill please
【唔會畀錢!】 Not gonna pay
【靚仔又心地好】 Nice and Good Guy
【點解呢?】 Why this / How come
【一流!】 Excellent!
【亂噏!】 Bull Shit
【發神經!】 Crazy
【又嚟?】 Again
【乜事踩親你尾咩?!】 What the hell make you mad
【落閘】 Ban / Close
【山旮旯】 Long long distance
【瓹窿瓹罅遊~】 Narrow street visiting
【!】
【】
【如意算盤打唔響】 Plan doesn't work
【死梗㗎!】 Won't work
【見過鬼怕黑】 Won't work by experience
【口爽荷包𣲷】 Lip Service
訂閱:
意見 (Atom)
